О нас
Бюро переводов "INTERTEXT" c 1997 года успешно оказывает физическим и юридическим лицам услуги по переводу различных документов и текстов с и на большинство европейских языков, юридические консультации и оформление документов личного и коммерческого характера, нотариальные услуги, а также услуги международной курьрской почты.
Наш коллектив состоит из 16 сотрудников, из которых помимо 8 штатных переводчиков с богатым опытом в области экономического, юридического, технического и устного перевода, имеются также менеджеры проектов, юрист, корректор, системный администратор, курьеры. Мы также сотрудничаем с более чем 150 внештатными переводчиками.
Тщательный отбор сотрудников по критериям: компетентность, профессионализм и опыт, а также неукоснительно соблюдаемая политика нашего бюро по сотрудничеству исключительно с переводчиками-профессионалами, имеющими фундаментальную лингвистическую подготовку и многолетний опыт работы с языком, позволили нам заслужить репутацию бюро, где переводы выполняются грамотно, в соответствии со всеми нормами и правилами переводимого языка. Все это позволяет нам удерживать наибольшую динамику развития в этой сфере услуг.
Среди наших клиентов более чем 1200 экономических агентов Республики Молдова, а также фирмы из Румынии, России, Италии, Германии, Франции, Польши.
Мы также надежно решаем проблемы, связанные с оформлением документов для действия за границей и работаем в строгом соответствии с требованиями национального и международного законодательства, межправительственных и межгосударственных конвенций и соглашений.
За прошедшие со дня основания годы в Бюро переводов INTERTEXT были переведены и оформлены сотни тысяч документов, с помощью которых наши клиенты смогли:
- выехать за рубеж (в гости, по трудовому контракту, с целью эмиграции, на учебу);
- заключить или расторгнуть брак (как за рубежом, так и в Молдове);
- получить или отказаться от гражданства;
- воссоединить разделенные семьи;
- решить имущественные вопросы;
- подготовить документы об образовании для их признания за рубежом;
- истребовать и оформить самые разные документы для действия за границей.